Mesh - Марк Хокингс

Блиц     24 апреля, 2008

Привет, Марк! Спасибо за уделенное время! Сегодняшний блиц-вопрос вырос из недавнего довольно скандального и неоднозначного противоборства бывшего фронтмена легендарных The Smiths Моррисси и еженедельника New Music Express. Небольшая цитата из его одиозного интервью изданию, которая указана в публикации якобы от лица артиста:

Я ничего не имею против представителей других национальностей, но чем больше становится иммигрантов в Великобритании, тем быстрее страна утрачивает свою уникальность - тот традиционный британский дух, которым издавна славился Туманный Альбион. Приезжая в Германию, ты сразу понимаешь, что ты в Германии, то же самое со Швецией и другими странами... Путешествуя по Великобритании, часто нельзя понять, где ты находишься.

Не впадая в истерию ксенофобии, что ты можешь сказать об иммиграционной политике в Англии в свете приведенной выше вырезки, есть ли у тебя ощущение, что страна действительно переполнена "понаехавшими" и что самоидентификация безвозвратно утрачена? Какова твоя социальная и гражданская позиция по данному вопросу? Еще раз спасибо!

Марк Хокингс
Всем салют! Я люблю творчество Моррисси. Он поистине мастер слова и музыки. Однако его взгляды на жизнь в Великобритании являют непрекращающиеся оплакивания страны, которой никогда не существовало, романтические карикатуры севера Англии и воспевания удрученной безысходности умирающих городов и обществ. Он словно воплощает свою Родину, фигурально говоря, навсегда замороженную на рубеже 1950 года.

Я думаю, это и есть одна из причин, почему людям нравится его музыка, она дарит то ностальгическое чувство, даже невзирая на то, что он поет о вещах, произошедших буквально вчера. Умно и театрально одновременно. Но как сильно бы я не любил его искусство и его эксцентричные эскапады, я не очень убежден в том, что он подходит на роль мерила истории и состояния целой нации. Он сам неоднократно публично признавался в отвращении ко многим, с кем ему довелось встречаться, и всем, с кем не довелось, он провел слишком много времени в Лос-Анджелесе, в стране, по определению построенной на результатах процесса иммиграции.

В конечном итоге, всегда есть некая цена, которую необходимо заплатить, это касается и проблемы массовой иммиграции в сегодняшней Британии, но мне не кажется, что это непременно связанно с культурным аспектом.

Например, Лондон, город контрастов, показательный пример и презентация разнообразия и смешения рас, национальностей и конфессий, ты видишь этот калейдоскоп повсюду: на улицах, в метро, в магазинах, на работе и других местах. Это и есть Лондон последних 30 лет развития как социальной среды обитания, многие вещи действительно претерпели критические изменения. Мы больше не живем жизнью, изображенной на праздничных открытках полувековой давности, по правде сказать, я даже не уверен, что кто-то из моего окружения преуспел в этом. Воспоминания вызывают ностальгию, это и есть проблема видения мира по Моррисси.

Без сомнения, иммиграция накладывает свои жесткие рамки на всевозможные социальные взаимоотношения в стране, порой даже чрезмерно жесткие и сложные. Также имеет место сегрегация среди понаехавших диаспор, которые в свою очередь, являясь достаточно закрытыми сообществами, имеют свойство привносить особый колорит в обычную британскую атмосферу. В текущий момент, подобные разделения, особенно на религиозной почве, создают множество причин для подозрений и ненависти со стороны оппонентов, хотя, я подозреваю, что проблема еще не проявила себя во всей мощи.

Конечно, небезосновательны беспокойства тех, кто считает, что иммигранты в сущности своей приносят гораздо меньше в общую копилку, нежели забирают из нее, но я подозреваю, что противники такого мнения ближе к правде, в частности, иммигранты готовы выполнять работу, которую не хотят делать коренные жители, за меньшие деньги, с большей отдачей. В большинстве случаев, даже такие условия трудоустройства оказываются намного привлекательней тех, которые у них были там, откуда они приехали. Возможно, это обозначает здоровую конкуренцию, или, как вариант, безвозвратное ухудшение качества жизни для всего рабочего класса в целом.

Я много путешествую по стране, когда не занимаюсь музыкой, по роду деятельности работая в муниципалитетах, колледжах, университетах, на фабриках и финансовых центрах, я встречаюсь со многими людьми. И что придает мне сил и уверенности в завтрашнем дне - это то, что более молодое поколение англичан не делает лишних проблем и барьеров в отличие от более циничных людей старшего возраста. У них разные фундаменты построения жизни, это их особая личная Британия. Нет сомнений, что по прошествии 20 лет они не будут причитать и соболезновать об ушедшем, как это делает Моррисси.

Действительно, люди в Англии очень боятся перемен, боятся неизведанного и незнакомого. Новых культурных веяний и неизвестных ранее религиозных течений. Так или иначе, Британия всегда была страной, открытой для иммиграционных потоков, к слову сказать, исторически неоднократно была оккупирована разными захватчиками, больше, чем любая другая страна в мире. Поэтому сейчас мы - нация иммигрантов.

Кроме того, я не верю, что другие европейские государства смогли в какой-либо степени полностью сохранить завоевания своей культурной уникальности. Я по-прежнему слышу точно такие же жалобы и выражения недовольства везде, где я путешествую, мнения везде одинаковы. Изменения идут своим чередом, люди перемещаются по планете, обратного пути нет, пока существует возможность миграции. Я вижу Германию Германией, да, я не живу там, поэтому не могу уловить всех подводных течений и тонких перемен, происходящих там. Точно так же представляет себе Англию и любой немец. И было бы смешно думать иначе.

Случилось так, что я белый, представитель среднего класса, рожденный в стране с одними из лучших в мире стандартов жизни. И я не в праве ограничивать кого-то в его правах и желании жить здесь и быть частью нашего общества, конечно, если он приезжает сюда с целью приносить пользу окружающим, а не паразитировать на организме социума. Логично и то, что должны существовать определенные ограничения, инфраструктура страны не рассчитана на бесконечный приток все новых и новых въезжающих в нее. Это не вина людей, что страна их проживания зачастую не дает гарантий безопасности и не всегда вселяет надежду на радужное будущее. С другой стороны, нельзя и возлагать вину на кого бы то ни было за простое человеческое стремление сделать жизнь лучше.

С наилучшими пожеланиями, Марк Хокингс, Mesh, Бристоль, Англия.

URL: www.mesh.co.uk



 Ключевые слова: 

 Закладки: Добавить закладку в digg Добавить закладку в del.icio.us Добавить закладку в spurl Добавить закладку в technorati Добавить закладку в claimid Добавить закладку в blogmarks Добавить закладку в blinklist Добавить закладку в bluedot Добавить закладку в myscoop Добавить закладку в mister wong Добавить закладку в bobrdobr Добавить закладку в memori Добавить закладку в moe mesto

  Комментарии к этой записи разрешены
  RSS 2.0
  Просмотров: 1535


Комментариев: 4

  1. kir
    24 апреля, 2008
    9:38

    Все отлично расписал, респект!

  2. iSynth
    24 апреля, 2008
    10:40

    Так ему и передай после концерта, отбив от толпы вожделяющих фотографий британского обаяния :)

  3. kir
    24 апреля, 2008
    13:43

    Обязательно! Главное еще не забыть купить шапку, открывалку и шнурочки для ключей :)

  4. iSynth
    24 апреля, 2008
    15:24

    Прямо набор для оздоровительной гимнастики :)

Комментировать

  Вам необходимо авторизоваться, чтобы комментировать!